With major U.S. lenders and investment banks’ earnings now turned in, one message from the wave of financial results is clear ...