Travis Kelce is facing backlash from an attorney who represents one of the victims injured in a car crash involving his ...