The race’s final incident set up overtime, and Williams restarted in eighth and eventually took the checkered flag running in seventh.