In 2022, Mayor Sutcliffe called for a reimagining of streets in Ottawa’s downtown core following the social and economic effects of the pandemic. Encouraging active street life with expanded sidewalks ...

The City called three special meetings in accordance with Subsection 87 (1) and 14 (1) and of the Procedure By-law. A special meeting of Finance and Corporate Services Committee has will be held on ...

La Ville a convoqué trois réunions extraordinaires conformément aux paragraphes 87 (1) et 14 (1) du Règlement de procédure. Une réunion extraordinaire du Comité des finances et des services ...

Please note: We will be discontinuing this PSA, following the Friday, October 17 issue. To continue receiving information on upcoming Committee and Council meetings, please sign up for our City News ...

Comité des finances et des services organisationnels – Le mardi 14 octobre à 9 h 30 Délégation de pouvoirs – acquisition et vente de terrains et de propriétés – du 1 janvier 2025 au 30 juin 2025 Plan ...

Prix d’entrée : Une denrée non périssable ou un don en argent au profit du Comptoir pour bébés de la Banque d’alimentation d’Ottawa est recommandé.

The Ottawa Food Bank’s Baby Basics Program helps parents in need by providing high-demand items such as formula, baby food and diapers. Chronic shortages of these basic needs make stocking baby ...

Vous prévoyez de lancer, développer ou vendre une entreprise, ou vous pensez simplement à le faire? Ce navigateur donne accès, selon le principe du guichet unique, à des outils pratiques et à des prog ...

Vous voulez lancer ou développer votre entreprise à Ottawa? Découvrez les outils, les programmes et les ressources qui vous permettront de manœuvrer dans les démarches à consacrer au zonage, aux ...

Désormais en vigueur, les droits de douane américains sur les produits canadiens menacent grandement l’économie d’Ottawa. Vous trouverez ci-dessous des renseignements qui vous aideront à comprendre le ...

The City of Ottawa wants to hear from you as we prepare Draft Budget 2026. While there are opportunities to give your feedback year-round, over the next couple months, there will be even more ways you ...

La Ville d’Ottawa souhaite que vous lui fassiez part de vos commentaires dans le cadre de l’élaboration du budget provisoire de 2026. Vous avez la possibilité de donner votre avis tout au long de l’an ...