“Frankenstein,” which Netflix will release in theaters Oct. 17 and on its streaming service Nov. 7, may be the culmination of ...