This revival, starring Tamsin Greig, slightly recast since it was first seen in Bath last year, understands the tensions that ...