Australia's flagship queer film festival, Melbourne Queer Film Festival, marks three and a half decades with a huge program.