A suburban family said a man living in the U.S. without legal permission, who had not committed any crimes, was taken into custody Tuesday.