TD Cowen upgrades Salesforce to Buy, citing AI-driven growth and a $400 price target--here's why investors should care.