Denver Nuggets veteran guard Russell Westbrook's fiery personality is usually reserved for his opponents, but his volatility reportedly spilled over to his own team earlier this postseason.