Many organizations spend millions recruiting external talent while overlooking the employees they already have.