CHEHALIS, Wash. — The State of Washington settled a lawsuit filed by the family of an inmate who overdosed in his cell for ...