In Michigan's Upper Peninsula, a hidden park reveals a stunning fan-shaped waterfall surrounded by pristine forest and scenic hiking trails.