Tucked into the vibrant Fletcher Place neighborhood of Indianapolis, Milktooth has transformed a former auto service garage into a daytime dining destination that manages to be both unpretentious and ...