Experts say one type of game helps kids think better, connect socially, and manage emotions, without screens. Keep reading to find out which one.