An eighth grade transgender boy, who was allegedly threatened with expulsion for using the boys restroom, is suing his school ...