If you recognized that actor who plays a key role in the newest episode of The Last of Us, that's because you've likely seen ...