A late 2024 lawsuit has brought renewed attention to the tragic health struggles of former adult film performer Emily Willis.