“Officer Tijerina attempted to inform management of the law, but they refused to listen,” the suit alleges. “San Antonio ...