Ukraine’s president will only attend the talks this week if his Russian counterpart is also there, his aide said on Tuesday.