Delta Air Lines is expanding its service at Austin-Bergstrom International Airport with three new nonstop routes and increased flights on two existing ones, the airline announced Thursday.