The company, then known as Twitter, laid off almost 60% of its employees after Musk’s acquisition and did not honor severance ...