In iOS 18.2, Apple introduced a significant update to the Mail app by adding a new Categories feature. This feature, which ...