Treasury yields will have significant upside in the second half of 2025 as Donald Trump’s presidency gains momentum towards mid-next year, ING said.