This story was excerpted from Thomas Harding’s Rockies Beat newsletter. To read the full newsletter, click here. And subscribe to get it regularly in your inbox.