Flourish Research, a multi-site clinical trials company based in Apex, has acquired a California clinical research facility.