S&P 500 giant Walmart and a profitable biotech are actionable, leading five stocks to watch amid a tricky market environment.