It was the kind of moment that turns a routine flight into a high-stakes emergency. “Mayday, Mayday, Mayday,” came the call from a JetBlue cockpit, slicing through the radio chatter as controllers ...