The National Highway Traffic Safety Administration has closed its investigation into Tesla’s Smart Summon feature, the remote ...