"We're excited to put this behind us," the group's members wrote in a message to fans, signing the note: "Formerly known as Why Don't We" ...