Among issues with a PGA-LIV deal are US Justice Department concerns over Saudi investments and anti-trust regulations.