The ad using the words of former President Ronald Reagan to criticize tariffs has been pulled by the Canadian province that was sponsoring it.