Considering a hybrid car often means trying to work out whether the added complexity is worth the increased fuel efficiency.