Frank Sinatra's favorite New York City bakery has been serving up irresistible Italian treats since 1894, making it a go-to spot for pastry fans.