to make word problems more approachable, said Kevin Dykema, the immediate past president of the National Council of Teachers of Mathematics and an 8th grade math teacher in Mattawan, Michigan.

Fundamental problems about multiplication — about, say, how numbers factor into primes — suddenly become much deeper and more challenging as soon as addition enters the picture. One of math’s biggest ...