Police in France have detained four people suspected of plotting to kill a high-profile Russian critic of Vladimir Putin.