Justin Tipping's Him didn't enrapture cinema-goers when it was released in September last year, but it may find a new lease of life on Netflix.