An ex-inmate who spent two years with Ghislaine Maxwell claims the disgraced socialite was “very nasty” behind bars and “f*g ...