There is a particular stillness in Sri Lanka’s forests, after dusk — a kind of hushed expectancy where shadows lengthen, cicadas soften their chorus, and the night begins to breathe in its own rhythm.