From classic diners and taverns to beloved pizza and brunch spots, these Michigan favorites have the warm repeat visit energy ...