From charity-driven games to nostalgic school-life simulations, Malaysian indie developers create experiences that entertain, ...