The son of the legendary racehorse had drawn global interest, after its sister sold for a record $10 million in 2024.