Marriott International, Hilton Worldwide, Starwood Hotels & Resorts and Hyatt Hotels Corp. all reported higher U.S. room revenue in the second quarter, as demand for the hoteliers’ select-service ...