If you’ve ever stood inside a Shiva temple, you’ve probably seen this moment happen beside you. Devotees first lean toward Nandi, cup a hand near his ear, and whisper something before moving on to ...