For more than a century, the ancient city of Troy has been one of archaeology's most famous—and most misunderstood—sites. As ...