Patent infringement cases involving electrical or computer technology often require companies to divulge one of their most closely guarded valuables: the computer source code that makes their products ...