Stop squirrels from feasting on your birdseed by employing these genius—and sometimes wily—tricks.