C’est en passionnée de son instrument, la flûte, et d’un genre musical, le choro (une musique populaire et instrumentale, joyeuse et très rythmée ayant émergé au XIX siècle à Rio de Janeiro, au Brésil ...

Niels et Maya sont enfants et meilleurs amis. Le premier, casanier et peureux, est entraîné par la seconde, téméraire et aventurière, jusque dans une forêt, non loin de chez eux. Leur objectif : ...