An outstanding procedural revival series from CBS stands out as the perfect replacement for NCIS, even six years after it was canceled in 2020.