Adding a bit of Windows 10 back into the mix sounds good to me.
Windows 11 now lets users choose between Small, Large, or Automatic Start menu sizes. The option appears under Settings > ...